""그래도 지구는 돈다"라는 말로 갈릴레오 갈릴레이를 알고 있지는 않으신가요? 저도 바로 그중 한 명입니다. 🙋🏻‍♀️
제가 아는 갈릴레오는 지동설을 주장하고, 현대 과학 실험의 기반이 된 사고 실험을 했던 인물 정도였어요.
그런데 갈릴레오 앞에 처음 듣는, '궁정인' 이라는 수식어가 적혀있으니 호기심이 생기지 않겠어요? 무엇보다 이 책을 갈릴레오 실험과 관련한 논문을 쓰신 박초월 번역가님이 번역했다고 하니, 더욱 눈길이 가더라고요.

현재도 과학기술의 발전은 사회 그리고 정책과 연결되어 있는데요. 갈릴레오가 살던 시대에도 과학은 사회와 정치, 그리고 예술과 긴밀히 연결되어 있었다고 합니다. 그 시절에는 수학자보다 철학자(즉, 과학자)의 위상이 더 높았고, 학문은 귀족의 후원을 통해 발전했죠. 그런 환경 속에서 수학자로 출발한 갈릴레오가 ‘궁정 철학자’로 자리 잡기 위해 노력했던 사회적·정치적 분투의 과정이 이 책에 담겨있습니다.

이 책은 1993년에 처음 출간된 외서인데, 국내에는 이번에 처음 번역되어 소개되었습니다. 무려 1993년도 도서가 2025년에 번역되어 들어오는 이유는 바로 이 책이 과학사의 고전 격인 작품이기 때문인데요!
갈릴레오의 업적뿐 아니라 그를 만든 시대적 배경과 사회적 맥락을 함께 탐구하고 있기 때문에 과학사 속 인간 갈릴레오를 이해하고 싶거나, 과학사 고전에 도전하고 싶은 분들에게 추천하고 싶은 책입니다."